邯郸| 望江| 冷水江| 昌平| 泾县| 长岛| 奉化| 丰顺| 户县| 胶州| 嘉祥| 固安| 集安| 珠海| 章丘| 兴仁| 滦南| 怀柔| 阿勒泰| 迁安| 朝天| 台中县| 灵丘| 万全| 康定| 台安| 斗门| 巨野| 夏津| 友谊| 岑巩| 牟定| 嵩明| 沂源| 武陟| 石城| 华蓥| 大洼| 义马| 曲阳| 美溪| 大荔| 顺德| 定安| 讷河| 石景山| 揭东| 围场| 洞口| 贵阳| 华阴| 哈密| 覃塘| 潼关| 万山| 荣县| 神农顶| 雁山| 山阳| 临城| 鄂州| 土默特左旗| 久治| 堆龙德庆| 东宁| 辽阳市| 会昌| 台中市| 离石| 延川| 河池| 青阳| 新田| 修水| 布拖| 榆林| 英吉沙| 驻马店| 富源| 岱山| 淅川| 邳州| 大竹| 畹町| 古浪| 双牌| 雷波| 天峨| 坊子| 涞源| 商都| 项城| 凤台| 龙里| 确山| 阿克苏| 麻山| 衢江| 保德| 苍山| 荔波| 洞头| 迭部| 武宁| 沁源| 陇西| 米泉| 化德| 新绛| 霍城| 洋山港| 确山| 紫金| 始兴| 望奎| 阳高| 东胜| 黑山| 科尔沁左翼中旗| 科尔沁左翼后旗| 克什克腾旗| 长阳| 左贡| 房县| 奉化| 宾川| 万年| 南昌市| 睢县| 柳林| 榆树| 盘锦| 岱山| 龙泉| 王益| 崇信| 蒙阴| 汶上| 张家港| 冷水江| 扎鲁特旗| 南阳| 闵行| 清徐| 龙江| 美溪| 凌源| 泗洪| 华安| 海盐| 宁德| 公安| 松潘| 鸡西| 凤山| 平凉| 错那| 老河口| 柳江| 北安| 南通| 沾化| 陕西| 歙县| 宿豫| 天峻| 策勒| 大同县| 乐亭| 济源| 泸水| 稻城| 错那| 昭觉| 文山| 黎城| 泊头| 永丰| 无极| 龙川| 兖州| 四会| 凤县| 南宁| 章丘| 康马| 洛浦| 容县| 通许| 山丹| 宁阳| 宁德| 维西| 碌曲| 黄平| 抚松| 庄浪| 宝清| 盐城| 汉川| 房县| 玉林| 林西| 昂仁| 林西| 嵩明| 江陵| 宽甸| 漳州| 东方| 进贤| 吴忠| 乌兰浩特| 北京| 登封| 封开| 榆社| 西乌珠穆沁旗| 高县| 济阳| 黑河| 竹山| 苏州| 桂平| 新宾| 嘉义县| 遵化| 大冶| 明水| 周至| 奈曼旗| 通山| 乐都| 无为| 肇东| 贵南| 吉木乃| 麻栗坡| 扎兰屯| 宝应| 张家港| 澄江| 宝坻| 通山| 成武| 盐边| 梅里斯| 中宁| 射洪| 稻城| 曲水| 竹山| 漠河| 五华| 阜南| 三门峡| 防城港| 唐河| 泽普| 虞城| 新乐| 宁安| 黄陂| 永川| 韦德体育app

海南加快社会信用体系建设 搭建省级个人信用信...

2019-05-23 23:53 来源:腾讯健康

  海南加快社会信用体系建设 搭建省级个人信用信...

  韦德体育app奇才比尔21分,乌布雷21分6板,马辛米12分,波特12分7板4助攻。他说道:我从第一天就跟球员们说我给他们打100分,他们每一个都很棒,你看到这样一支队伍,无论在任何场地打比赛,我们从没有大比分输过球,从没有超过11分的时候,这样的阵容他们已经很棒了,他们做到了别人没做到的东西。

随后,库里出手终于命中,虽然施罗德连拿4分,但勇士已经开始起势,尼克-杨接连飚进三分,分差来到个位数。而主教练亚尼斯对杰克逊则评价表示:关于全队未来建设,他下赛季会为我们打造。

  北京时间3月6日,2018年亚冠小组赛第3轮E组展开角逐,权健客场3-6负于全北,吃到本赛季第一场败仗。2017-2018赛季CBA联赛季后赛1/4决赛继续进行,新疆坐镇主场迎来了广东男篮的挑战。

  但你必须适应,因为伤病有时会发生,你只需继续进步,竭尽所能地帮助球队。暂停回来,勇士进攻依旧低迷,普林斯带领老鹰连续取分,其中还贡献一次精彩空接,本节6分48秒时,客队以33-20领先。

这样的成绩也让越来越多的人关注,勇士到底会不会继续保留四巨头,还是干脆拆散他们组建新的阵容?最近勇士老板拉科布接受了采访,采访中他承认,球队现有的阵容非常不错,但他也不排除拆散四巨头组建新体系的可能性。

  (上官正)

  先是于汉超,一脚射门两次击中横梁,但就是不往球门里弹。作死的办法有一百种,全被雷霆占了,此前对阵开拓者,威少还出现关键时刻三罚全丢葬送胜利的情况。

  打得好,主教练雅尼斯也着实给方硕机会,他也是越打越好。

  否则,正常情况下,他们应该使用犯规战术。万幸还有球权,只要罚中一球,就可以保证常规时间不输球,安东尼的生涯罚球命中率高达%。

  主帅泰伦-卢和球队似乎彻底撕破脸皮,直接离开了球队。

  韦德体育app这些都是是失去周琦后的连锁反应,无论是俞长栋还是孙桐林都不具备那般出色的护框能力和射程。

  虽然塔图姆命中三分,为凯尔特人咬住比分,但是安东尼合布鲁尔先后回敬三分,终场前不到2分钟,雷霆以93-87领先。当然,新疆出局也不仅仅这个原因。

  韦德体育app 韦德体育app 韦德体育app

  海南加快社会信用体系建设 搭建省级个人信用信...

 
责编:
当前位置:文化 > 博览 > 正文

生造“中式英语”是创新还是奇葩?

2019-05-23 09:27:29    新民晚报  参与评论()人

【新民晚报·新民网】“华人老师站在讲台上,领着一群白人学生一板一眼地读着新单词。你以为这是汉语课?但他们一开口保准吓你一跳:‘N o zuo no die(不作不死)’‘I will give you some color to see see(我要给你点眼色看看)’……”这样的帖子近日蹿红网络,说的是在美国、加拿大等国家,突然冒出了多个“中式英语培训班”,教老外学“纯正的中式英语”。

随着中国影响力的提升,“中式英语”也渐趋走红。那么,老外真有必要学它吗?这样的奇葩英语,对国内的正规英语教育又会带来什么影响呢?

(一)中式翻译多为搞笑

网络热帖说的“中式英语”近年来十分走俏,甚至已经走出了国门,获得了老外们的关注并模仿。一个新创造的“Chinglish(中式英语)”也登堂入室,它指的是带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。例如,明显带有中国人寒喧特征的“Long time no see(好久不见)”,还有诸如“We two who and who(咱俩谁跟谁)”“You ask me,me ask who(你问我,我问谁)”等。

随着中国国力的强盛,中国人走遍世界的同时,也将“中式英语”推广成热门。如果说,像“Know is know,no know is no know,is know too(知之为知之,不知为不知,是知也)”和“Watch Sister(表妹)”这样的表达基本上还算是搞笑的话,那么,像“gelivable(给力)”“Tuhao(土豪)”“Dama(大妈)”等词汇,在现实生活中的确已被老外所认可,甚至于“lianghui(两会)”“Bu zheteng(不折腾)”等政治术语,也已被西方专业词典收入并广泛使用。

“至少我在国外就从来没有听到有外国人说‘no zuo no die’这样的话,我也不认为这就是中式英语。”国际大学翻译学院联盟副主席、上海外国语大学教授柴明熲说,严格地说,所谓“中式英语”就是上海人以前说的“洋泾浜英语”,意思是半汉半英夹杂的语言,外国人也能听个大概。但是,类似“people mountain people sea(人山人海)”这样的纯粹由英语单词组成的语句,没有掺杂任何汉语词汇,只不过是按汉语文法构成的英语,真不能算作是中式英语,顶多也就是网络搞笑版的英语。

关键词:中式英语
 

网友偶遇张丹峰前经纪人毕滢 烟不离手俩男性随行

19-05-15 10:48:57网友偶遇张丹峰前经纪人毕滢

没分手?队友疑似透露PGone还和李小璐在一起

19-05-15 10:45:06队友疑似透露PGone还和李小璐在一起

中国特产蹭红毯再次输出戛纳电影节 “群魔乱舞”非常精彩

19-05-15 09:28:09中国特产蹭红毯再次输出戛纳电影节,第72届戛纳电影节,第72届戛纳电影节开幕红毯现场,中国网红蹭戛纳红毯

今天也是甜甜的“爱妻号”!周杰伦看昆凌走红毯

19-05-15 09:14:42周杰伦看昆凌走红毯

人群中最高的那个仔!192的卜凡是你最好追的明星

19-05-15 09:05:52192的卜凡是你最好追的明星

赵本山徒弟丫蛋离婚后当老板 近照颜值大变认不出

19-05-15 08:29:37赵本山徒弟丫蛋离婚后当老板

大s登杂志封面曝光仿佛穿越回20年前 网友惊叹太美了!

19-05-15 08:28:27大s登杂志封面曝光,仿佛穿越回20年前

17岁上春晚,嫁给外卖小哥 支持丈夫成为双料影帝

19-05-15 08:27:4517岁上春晚,嫁给外卖小哥

42岁黄海波近照发福 被网友疯狂催复出

19-05-15 08:26:5942岁黄海波近照发福

金龟子与丈夫王宁近照曝光 王宁身材发福大肚腩亮了

19-05-15 08:26:24金龟子与丈夫王宁近照曝光

王祖蓝晒6个月女儿正脸照 嘴巴吸引了所有人的注意

19-05-15 08:25:35王祖蓝晒6个月女儿正脸照

51岁韩磊上节目豪宅意外曝光 高档奢华又大气

19-05-15 08:24:5851岁韩磊上节目豪宅意外曝光

汤镇业48岁前妻与双胞胎儿子同框 比他36岁现任年轻多了

19-05-15 08:23:54汤镇业48岁前妻与双胞胎儿子同框

金星微博晒上海豪宅 年租金百万一住就是3年!

19-05-15 08:23:07金星微博晒上海豪宅

相关新闻

百度